Is it misinterpretation or do they actually just not care?

Ahhh signs. Meant to direct and instruct. Give tourists some sort of hint of what in the world is going on. Not in Southeast Asia, though!

It may be a pool sign that roughly says ‘if swimming after 9 p.m. not response.’ Not response? The hotel isn’t responsible? They won’t respond? What if I were drowning?! Nope. No response.

Or it might be a sign directing you up a mountain, except the translation is so butchered that no meaning can be interpreted.

 

Anyways! Here are a few of my SEAsia signs:

 

I do not want to know why this sign is necessary.

I do not want to know why this sign is necessary.

Formality is key during border crossings.

Formality is key during border crossings.

Usually

Usually

Wait. Wait just a minute!

Wait. Wait just a minute!

Every city needs one.

Every city needs one.

Solid attempt

Solid attempt

And my personal favorite!

And my personal favorite!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s